亚博火狐电竞

学院新闻

当前位置: 首页>>学院新闻>>学院动态>>正文

我院学子在第九届全国口译大赛(南部)大区赛中喜获佳绩

时间:2020-09-28 作者:  点击:[]

日前,第九届全国口译大赛(南部)大区赛竞赛结果公布,我院商务英语专业2017级1班王楠同学喜获大区赛(英语)一等奖。

第九届“全国口译大赛”是在中国外文局指导下,由中国翻译协会主办的全国性口译赛事,旨在促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才,更好的服务国家发展大局和国际传播能力建设。大赛采取初赛、复赛、大区赛、总决赛四级赛制。

本届全国口译大赛(英语)的初赛、复赛于6下旬完成,南部大区赛于8月29日结束。受疫情影响,今年已完成的三级赛事均采取网络线上即时口译方式进行。据统计,本届南部大区赛共有来自国防科技大学、中南大学、湖南师范大学、华中科技大学、武汉大学、江西财经大学、江西师范大学、安徽大学、合肥工业大学等南部四省近70所高校的202名选手参加角逐,我院王楠同学在11名“一等奖”得主中,名列第六,取得我院乃至我校历届参赛的最好成绩。

全国口译大赛赛题涉及经济、政治、文化等多个方面,全面考察选手的语言功底、理解能力、记忆力、速记笔记能力、信息转换处理能力、临场应变能力和心理素质等综合能力,真实展现学生语言应用能力。大区赛赛题包括英译汉和汉译英两部分,在赛题播放完毕的10秒内,进行视频答题。评委根据信息传达、技巧运用和职业素养对参赛选手进行综合评分。

历来,我院高度重视学科竞赛,积极组织和指导学生参加相关赛事。6月初,学院组织60余人参加本届大赛的初赛,17级王楠同学顺利晋级参加湖南赛区的复赛,在复赛中过关斩将成功晋级参加南部大区赛并取得赛区一等奖的好成绩。本次成绩的取得得益于学院领导的高度重视,更重要的是,王楠同学在平时的刻苦训练中打下了坚实的口译基础。此外,兴趣也是其制胜的重要因素。在学校博物馆担任英语讲解志愿者、参加本科生研究项目、口译培训班课程的过程中,王楠同学孜孜以求,主动寻求老师指导,不断提高专业技能。本届大赛从初赛到复赛到大区赛,王楠同学在唐小田老师的指导下,精心备赛,稳定发挥,渐入佳境,最终赢得佳绩。

(图为大区赛获奖证书)

学科竞赛是实践教学与人才培养模式改革创新的重要形式,有助于学生的实践能力和创新性能力培养。本次比赛为我院人才培养提供了实践平台,为学生综合素质发展搭建了展示舞台。广泛的参赛极大地提高了同学们对于专业的学习兴趣,展现了过硬的人才培养质量,期待望我院学子在今后的各类学科竞赛中再创佳绩。

关闭

Baidu
sogou